To stay as a guest longer than the host expected.
(by extension) To become an unwelcome person because of embarrassing or antisocial behaviour.